Datenschutzerklärung

2. Grundsätze der Datenverarbeitung

Der Schutz deiner persönlichen Daten ist uns wichtig.
Wir verarbeiten personenbezogene Daten ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen der EU-Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) und des österreichischen Datenschutzgesetzes (DSG).

Personenbezogene Daten werden nur erhoben, wenn sie für den Betrieb dieser Website notwendig sind oder du sie uns freiwillig zur Verfügung stellst (z. B. durch eine Anfrage per E-Mail oder Formular).
Wir speichern sie nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder rechtliche Vorgaben dies verlangen.

3. Hosting

Diese Website wird bei World4You Internet Services GmbH, Hafenstraße 35, 4020 Linz, Österreich, gehostet.
World4You betreibt Server in Österreich und verarbeitet Daten ausschließlich im Rahmen eines Auftragsverarbeitungsvertrags gemäß Art. 28 DSGVO.

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch technische Informationen erfasst:

• IP-Adresse (anonymisiert, soweit möglich)
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• aufgerufene Seite bzw. Datei
• Browsertyp, Betriebssystem und Internetanbieter

Diese Daten dienen der Sicherstellung eines sicheren und stabilen Serverbetriebs und werden automatisch gelöscht, sobald sie nicht mehr benötigt werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem Betrieb)

4. Cookies und Einwilligungen

Unsere Website verwendet Cookies, um grundlegende Funktionen bereitzustellen und bestimmte Inhalte nutzerfreundlich darzustellen.

Beim ersten Besuch erscheint ein Hinweisbanner.
Dort kannst du festlegen, welche Kategorien von Cookies du zulässt.
Du kannst deine Zustimmung jederzeit über den Cookie-Banner oder die Einstellungen deines Browsers ändern.

Technisch notwendige Cookies werden ohne Zustimmung gesetzt, alle anderen nur nach deiner ausdrücklichen Einwilligung.

Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an funktionsfähiger Website)

5. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail oder über ein Formular kontaktierst, werden deine angegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Inhalt der Nachricht) zur Bearbeitung der Anfrage gespeichert.
Diese Daten geben wir nicht ohne deine Zustimmung weiter und löschen sie, sobald sie nicht mehr erforderlich sind.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung oder vorvertragliche Maßnahmen)

6. Eingebundene Inhalte und externe Dienste

a) Instagram-Feed (Feed Them Social)

Auf dieser Website werden Inhalte von Instagram angezeigt, um aktuelle Beiträge darzustellen.
Hierfür verwenden wir das WordPress-Plugin Feed Them Social.

Anbieter des Dienstes ist Meta Platforms Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland.
Der Feed wird erst geladen, nachdem du im Cookie-Banner der Kategorie Social Media zugestimmt hast.
Ab diesem Moment kann dein Browser Daten (z. B. IP-Adresse, Geräteinformationen) an Meta übermitteln.

Wenn du die Zustimmung verweigerst, bleibt der Feed blockiert und es findet keine Datenübertragung statt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung)
Datenschutzerklärung von Meta: https://privacycenter.instagram.com/policy

b) Lokale Google Fonts

Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten verwenden wir lokal eingebundene Google Fonts.
Die Schriftdateien liegen auf unserem Server, sodass keine Verbindung zu Servern von Google hergestellt wird.
Dadurch werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übertragen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an konsistentem Design)

c) Übersetzungsdienst GTranslate

Diese Website nutzt das Plugin GTranslate, um Inhalte in verschiedenen Sprachen anzuzeigen.
GTranslate wird von Translate AI OÜ, Harju maakond, Tallinn 10151, Estland, betrieben.

Wenn du eine Sprachversion auswählst, kann GTranslate deine IP-Adresse verarbeiten, um die entsprechende Übersetzung auszuliefern.
Je nach Spracheinstellung kann der Dienst auf Übersetzungsdienste von Google Translate oder Microsoft Translator zugreifen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung über den Cookie-Banner)
Weitere Informationen:
https://gtranslate.io/privacy-policy

7. Sicherheit der Daten

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen, um gespeicherte Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugtem Zugriff zu schützen.
Alle Datenübertragungen sind SSL/TLS-verschlüsselt (erkennbar an https:// in der Browserzeile).

8. Speicherdauer

Daten werden nur so lange aufbewahrt, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen bestehen.
Nach Ablauf dieser Fristen werden die Daten gelöscht oder anonymisiert.

9. Rechte betroffener Personen

Du hast das Recht auf:

• Auskunft über gespeicherte Daten (Art. 15 DSGVO)
• Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
• Löschung deiner Daten (Art. 17 DSGVO)
• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
• Widerspruch gegen bestimmte Verarbeitungen (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung dieser Rechte kannst du dich jederzeit an uns wenden.

Beschwerden kannst du an die österreichische Datenschutzbehörde richten:
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei technischen oder rechtlichen Änderungen zu aktualisieren.
Die jeweils aktuelle Version ist jederzeit unter www.danielaburns.at/datenschutz abrufbar.